I've said this elsewhere, but the Fallout series (3 and NV in particular) are games I really, really want to like, but just can't bring myself to enjoy playing.
New Vegas is amazing. It's how Fallout is supposed to be.
New Vegas was great when it wasn't being fatally broken. I enjoyed Fallout 3 a whole lot more overall.